• "The Acadian Refugee Camp on the Miramichi, 1756-1761" by Ronnie-Gilles LeBlanc (January, 2018)
• List of Refugee Acadian Households at Camp Espérance on the Miramichi, 1756-1757 Appendix to "The Acadian Refugee Camp on the Miramichi, 1756-1761" by Ronnie-Gilles LeBlanc English translation & glossary of place names by John Estano DeRoche, published with the author's permission.

Abstract: "This article addresses one of the least-known parts of Acadian history: the experience of families who remained in Acadie1 between 1755 and 1764. Most studies of Acadian history have treated this question quite briefly or superficially, preferring to focus on the fate of the families who were exiled to the AngloAmerican colonies or to Europe in this period. And yet, it is one of the most significant episodes in the legacy of Acadie, since the families who stayed behind constitute a major part of the ancestry of the Acadian community of the Gulf of St. Lawrence and the Atlantic Canadian region."

Note from the author: "Folks, please note that these files (about refugees at Miramichi) are free to share. In fact, both I (translator) & the author hope to see them posted & shared on as many sites as possible.  Thanks."
-- John DeRoche, Halifax, Nova Scotia

Michif work book: a guide to the métis language
MÉTIS NATION OF ONTARIO / LA NATION MÉTISSE DE L’ONTARIO

"Divided by DNA: The uneasy relationship between archaeology and ancient genomics:
Two fields in the midst of a technological revolution are struggling to reconcile their views of the past" ...by Ewan Callaway, Nature (March 28, 2018)